Line for welding of heat-exchanger panels