Tandem welding with optical-laser system tracking the seam during welding